Vai a sottomenu e altri contenuti

Atti di concessione fino al 2018

Anno selezionato: 2013
Estrai in formato CSV
Atti di concessione fino al 2018
Data  Nominativo  Oggetto  Importo  Modalità di assegnazione 
16/04/2013 Diversi Determinazione del Responsabile del Servizio Tecnico 171 (58) Legge Regionale 15.03.2012 n. 6, art. 5, comma 5, lett. b) - Cantieri verdi Rettifica detrminazione del Servizio Tecnico n. 248 dell'11.12.2012 €9.600,00 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
28/05/2013 Geom. Giampaolo Todde Determinazione del Servizo Tecnico n. 76 n. 237 del Registro Generale avente ad oggetto: Iscrizione in Catasto dei vari edifici comunali scuole medie, scuole elementari, centro culturale, municipio, impianto Parco Pastissu, Magazzini Via Loddo, Casa Su pranu – liquidazione a favore del Geom. Todde Gianpaolo – Partita IVA 00191410919 – codice fiscale TDDGPL51A12A407N €4.245,56 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
29/05/2013 EUROPROJECT SRL Determinazione del Servizio Tecnico n. 79 (n. 242 del Registro Generale) avente ad oggetto: Redazione del Piano Particolareggiato del centro di antica e prima formazione in adeguamento al Piano Paesaggistico Regionale - Affidamento incarico alla Società Europroject srl €37.510,00 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
29/05/2013 Ing. Porcu Gian Paolo Determinazione del Servizio Tecnico n. 81 (n. 244 del Registro Generale) avente ad oggetto: Redazione perizia giurata di stima degli immobili e dei beni e attrezzature dell'edificio ex asilo manca Sulis - Liquidazione fattura n. 3 del 16.04.2013 a favore del dott. ing. Gian paolo Porcu €1.315,03 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
31/05/2013 Manca Igor Salvatore Determinazione del Servizio Tecnico n. 85 (n. 249 del Registro Generale) avente ad oggetto: Cantiere 2011 - Liquidazione fattuta 283/2012 alla Ditta Manca Igor Salvatore €3.403,08 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
10/06/2013 ing. Piroddi Marco Mario Determinazione del Servizio Tecnico n. 93 (n. 269 del registro Generale) avente ad oggetto: PSR 2007-2013 - Asse 4 - Misura 323 - sottazione 1 - Tutela e riqualificazione del patrimonio rurale - Stesura e aggiornamento dei piani di gestione dei siti Natura 2000 - affidamento incarico per la redazione dell'aggiornamento del piano di gestione 'Su de Maccioni - Texile di Aritzo' €11.954,80 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
20/06/2013 Societa Agricola - Forestale Alzanadolu snc di Littarru Costantino & C. Determinazione del Servizio Tecnico n. 100 n. 284 del Registro Generale avente ad oggetto 'Servizio di manutenzione del verde pubblico e del campo sportivo - Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi di entità inferiore a € 40.000,00 ai sensi dell'art. 125, comma 11 del d.lgs 163/2006 - Affidamento alla Società Alzanadolu snc di littarru & C. con sede in Aritzo in Via Gennargentu, 12. €9.680,00 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
28/06/2013 Ditta ' il bazar ' di Contu Renzo Determina RSA N. 194/ 297 del 27.06.2013 - Liquidazione fattura n. 8 del 12.06.2013 - Ditta 'Il Bazar' di Contu Renzo - Fornitura materiale. €1.000,00 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
06/08/2013 Diversi utenti Determina RSA n. 238/352 del 01/08/2013 - FORNITURA VESTIARIO E DISPOSTIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE PERSONALE SERVIZIO POVERTA'- Procedura negoziata del cottimo fiduciario ex. Art. 125, comma 1, del D.Lgs 163/2006, con aggiudicazione al prezzo più basso sul prezzo a base d'asta ex. Art. 82 del D.Lgs 163/2006 - €1.329,16 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
07/08/2013 Ing. Gian Paolo Porcu Determinazione del Servizio tecnico n. 122 (n. 360 del Registro Generale) recante POR Sardegna FERS 2007/2013, ASSE II Inclusione, Servizi Sociali, Istruzione e Legalità; Obiettivo Operativo 2.2.1 - 'Sistemazione della palestra e la realizzazione di aula scientifica e matematica - informatica e linguistica nella scuola media comunale' - LIQUIDAZIONE DL e SICUREZZA relativi al I SAL a favore dell'Ing. Gian Paolo Porcu, iscritto all'Ordine degli Ingegneri della provincia di Nuoro al n. 465, C.F. PRC GLP L65M26 I851C, P.IVA 00975230913 €2.139,28 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
10/09/2013 LOI GIUSEPPE Determinazione del Servizio Tecnico n. 141 (n. 393 del Registro Generale) recante: FORNITURA CARBURANTE PER MEZZI COMUNALI Liquidazione fattura n. 120/2013 a favore della Ditta LOI GIUSEPPE con sede in Corso Umberto I - codice fiscale LOI GPP 59H04 A407F - Partita IVA 00973940919 mod di pagamento: bonifico banc. c/o Banco di Sardegna - ag. di Artizo - cod IBAN IT 29Y0101586440000000000437 €1.500,00 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
08/10/2013 Ditta ARASULE' VIAGGI E TURISMO TONARA DETERMINA N. 269 DEL R.G.N. 428 del 08.10.2013 Liquidazione fattura n.59/2013 servizio soggiorno anziani 2013 alla Ditta ARASULE' s.r.l.Viaggi e Turismo Via Su Nurazze, 14 . con sede legale in 08039 Tonara 11 - Partita IVA 01162120917. €8.400,00 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
21/10/2013 CENTRO SERVIZI TECNICI di Spanu Gianpiero Determinazione del Servizio Tecnico n. 163 n. 438 Reg. Gen recante: Riparazione firgo tipo NORDTON Affidamento diretto mediante cottimo fiduciario di entità infer iore a 40.000 euro ai sensi dell'art. 125 - comma 11 del Dlgs 163/20 06 alla ditta Ditta CENTRO SERVIZI TECNICI di Spanu Gianpiero - via Flavio Gioia, 9 - 08022 Cala Gonone C.f. SPN GPR 62C28 D345 N Partita IVA 00811630912 €793,00 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
23/10/2013 SISTEL INFORMATICA Determinazione del Servizio Tecnico n. 168 (n. 446 del Reg / Gen) recante: Rinnovo licenza Kaspersky End Point Security LIQUIDAZIONE fattura n. 916/2013 in favore della Ditta SIST.EL srl con sede in Nuoro in via Mannnironi, 45 - codice fiscale/partita IVA 00673310918 €896,61 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
23/10/2013 SISTEL INFORMATICA Determinazione del Servizio Tecnico n. 169 n. 447 Reg/Gen recante: Riparazione p.c. in dotazione all'ufficio del sindaco Liquidazione fattura n. 903/2013 in favore della ditta Sistel Informatica viaMannironi, 45 - Nuoro c.f. p:IVA 00673310918 €145,20 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
23/10/2013 COMUNITA' MONTANA GENNARGENTU MANDROLISAI Determinazione del Servizio Tecnico n. 170 n. 453 Reg / Gen recante: SERVIZIO TRASPORTO E SMALTIMENTO R.S.U. Liquidazione fatture periodo: LUGLIO / AGOSTO 2013 Beneficiario: Comunità Montana Gennargentu Mandrolisai via Bulgara sn Sorgono mod di pagamento :accred su c/c Bancario come indicato in fattura €21.268,58 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
03/12/2013 PUTZOLU SALVATORE Sas Determinazione del Servizio Tecnico n. 181 n. 509 del Reg / Gen recante: Fornitura di gasolio da riscaldamento per edifici di proprietà comunale Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi di entità inferiore a € 40.000,00 ai sensi dell'art icolo 125, comma 11 del D.Lgs 163/2006- Impegno a favore della ditta Putzolu Salvatore S.a.S con sede in Via Kennedy - 09086 Samugheo - Partita IVA 01044790952 €7.302,04 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
04/12/2013 PLAS snc Determinazione del Servizio Tecnico n. 184 (n. 520 del Registro Generale) avente ad oggetto: Servizio di manutenzione ordinaria dell'impianto di illuminazione pubblica, degli impianti elettrici degli edifici comunali e degli impianti sportivi comunali. Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi di entità inferiore a € 40.000,00, ai sensi dell'art. 125, comma 11 del D.Lgs. 163/2006 €15.777,19 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
06/12/2013 PUTZOLU Salvatore Sas Determinazione del Servizio Tecnico n. 191 (n. 532 del Reg Gen) recante: Fornitura gasolio per gli edifici di competenza comunale. Liquidazione fatture diverse. Ditta PUTZOLU Salvatore sas con sede in Samugheo via Kennedy (zona Sa Serra) - P. IVA 01044790952 BB c/o Banco di Sardegna - filiale di Samugheo - cod IBAN IT84L0101587981000070289238 - codice CIG: ZCF0CB1834 €7.302,04 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
11/12/2013 MEM INFORMATICA Determinazione del Servizio tecnico n. 199 (n. 553 del Registro Generale) avente ad oggetto: Acquisto software pubblicazione AVCP - (ai sensi della L. 190/2012, art. 1 , comma 32) Affidamento diretto di cottimo fiduciario ai sensi dell'articolo 125, comma 11 del D.Lgs 163/2006 a favore della MEM informatica - Partita IVA €294,02 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
12/12/2013 dott. agr. Piras Francesco; dott. Ing. Elisabetta Piras Determinazione del Servizio tecnico n. 186 (n. 522 del Registro Generale) avente ad oggetto: 'Realizzazione opere finalizzate ad accessibilità, valorizzazione e fruibilità dell'area SIC' - Conferimento incarico per la progettazione definitiva-esecutiva, direzione lavori, contabilità e misura ai sensi dell'art 125, comma 11 del D.Lgs 12 aprile 2006, n.163 - dott. agr. Piras Francesco Via Siniscola 19 - CF: PRS FNC 82D28 F979G - P.IVA 01344160914 e dott. Ing. Elisabetta Piras Via Siniscola 19 - CF: PRS LBT 80H46 F979P - P.IVA 01301370910 €6.058,62 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
19/12/2013 PUTZOLU SALVATORE S.a.s. Determinazione del Servizio Tecnico n. 206 (n. 580 Reg Gen) recante: Fornitura di gasolio da riscaldamento per edifici di proprietà comunale Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi di entità inferiore a € 40.000,00 ai sensi dell'art icolo 125, comma 11 del D.Lgs 163/2006- Impegno a favore della ditta Putzolu Salvatore S.a.S con sede in Via Kennedy - 09086 Samugheo - Partita IVA 01044790952 €18.404,35 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
23/12/2013 DITTA GARAU GIOVANNI Determinazione del Servizio Tecnico n. 214 (n. 597 del Registro Generale) avente ad oggetto: Servizio di manutenzione dell'impianto di riscaldamento della casa comunale - Affidamento di cottimo fiduciario ai sensi dell'articolo 125, comma 11 del D,Lgs 163/2006 a favore della Ditta Garau Giovanni - Impianti Termici con sede in Aritzo in Via G. Deledda n. 4 €3.000,00 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
23/12/2013 MEM INFORMATICA Determinazione del Servizio Tecnico n. 215 (n. 598 del Registro Generale) avente ad oggetto: Attivazione spazio Web/ftp aggiuntivo - Affidamento cottimo fiduciario per servizi ai sensi dell'art. 125 comma 11 del D.Lgs 163/2006 a favore della MEM Informatica con sede in Nuoro in Via Dessanay 27 - Partita IVA 00920000916 €122,00 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
23/12/2013 UNIFORMI Srl Determinazione del Servizio Tecnico n. 202 n. 560 Reg Gen recante: Impegno di spesa per acquisto vestiario per i vigili urbani Beneficiario: ditta UNIFORMI Srl - via Legnano, 60/64 - 09134 Cagliari P. IVA 02479640928 - CIG Z740CEAAF7 €144,57 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
23/12/2013 GRAFICHE E: GASPARI Determinazione del Servizio Tecnico n. 213 n. 596 Reg Gen recante: Riconoscimento di legittimità debiti fuori bilancio - Fornitura materiale per Ufficio di Polizia Municipale. Impegno di spesa a favore della Ditta Grafiche E. Gaspari con sede in Morciano di Romagna - via Aldo Gaspari n. 2 - Partita IVA 00089070403 €234,56 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
23/12/2013 ANAS SpA Determinazione del Servizio Tecnico n. 217 n. 600 Reg Gen recante: Riconoscimento di legittimità debiti fuori bilancio -Canone fiancheggiamento acquedotto da km19+450 a km 20+500: con 13342 e attraversamento fognario: coc n. 13454 Impegno di spesa a favore della Ditta ANAS SpA con sede in 00185 Roma via Monzambano n. 10 - Partita IVA 00089070403 €6.998,44 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
06/02/2013 SIPAL - VIA SAN BENEDETTO, 60 - 09129 CAGLIARI DETERMINA N. 8 DEL 25 GENNAIO 2013 - Redazione Piano di continuità operativa e Piano di Disaster Recovery- Assistenza e affiancamento formativo -Liquidazione a favore della Societa SIPAL (Servizi Integrati alla Pubblica Amministrazione Locale) Scuola Regionale di Polizia Locale - Via San Benedetto, 60 - 09129 - Cagliari Codice fiscale e Partita IVA 02848400921- €1.200,00 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00affidamento diretto
17/06/2013 Ing. Francesco Chessa Determinazione del RST n. 96 – n. 277 - POR Sardegna FERS 2007/2013, ASSE II Inclusione, Servizi Sociali, Istruzione e Legalità; Obiettivo Operativo 2.2.1 - 'Sistemazione della palestra e la realizzazione di aula scientifica e matematica - informatica e linguistica nella scuola media comunale; LIQUIDAZIONE onorari di progettazione Ing. Francesco Chessa - annullamento determinazione S.T. n.150/2012 €5.033,60 Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00Affidamento diretto di cottimo fiduciario di servizi e forniture di importo inferiore ad € 40.000,00
18/10/2013 Geom. PILI Roberto Determinazione del Servizio Tecnico n. 166 (n. 442 del Reg/Gen.) recante: Lavori di Sistemazione della strada vicinale di Gerdesi. Liquidazione onorari relativi al saldo finele della D.L. al Geom. PILI Roberto (C.F.: PLI RRT 50T10 A407 C fattura n.21 del 15/12/2008 €3.059,34 Affidamento incarico
29/04/2013 DIVERSI BENEFICIARI DETERMINA RSA N. 129/193 - ACCERTAMENTO, RIPARTIZIONE DIRITTI DI SEGRETERIA PRIMO TRIMESTRE 2013 - €953,90 ART. 10 DEL D.L. 18 GENNAIO 1993, N. 8, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI, DALLA LEGGE 19 MARZO 1993, N. 68
23/12/2013 diversi Determina RSA n. 371/590 del 19 dicembre 2013 recante oggetto:Impegno di spesa per gettoni di presenza consiglieri comunali ( Periodo dal 01.01.2013 al 31.12.2013) €1.980,37 Art. 23 della legge 3 agosto 1999, n. 265
15/11/2013 DITTA ONANO MARIA LAURA DI ARITZO DETERMINA RSA N. 291 DEL 31.10.2013: AGGIUDICAZIONE ALLA DITTA AUTONOLEGGIO DI ONANO MARIA LAURA DI ARITZO DEL SERVIZIO GUIDA DELLO SCUOLABUS COMUNALE- ANNO SCOLASTICO 2013/2014- APPROVAZIONE VERBALE DI GARA-APPROVAZIONE SCHEMA DI CONTRATTO- IMPEGNO DI SPESA. €15.835,00 ASTA PUBBLICA
06/02/2013 DITTA FOIS MARIANNA - VIA RAGAZZI DEL '99, n. 7 - 08100 NUORO DETERMINA N. 2 DELL'11 GENNAIO 2012 - Servizio di pulizia locali comunali - Liquidazione spettanze mese di dicembre 2012 alla ditta FOIS MARIANNA con sede in Via Ragazzi del '99, n. 7 - 08100 - Nuoro €610,88 ASTA PUBBLICA
07/02/2013 DITTA FOIS MARIANNA - VIA RAGAZZI DEL '99, n. 7 - 08100 NUORO DETERMINA RSA N. 19 DEL 30 GENNAIO 2013 - Servizio di pulizia piazzette comunali - Utilizzo ribasso d'asta - Liquidazione spettanze mese di dicembre 2012 alla ditta FOIS MARIANNA con sede in Via Ragazzi del '99, n. 7 - 08100 - Nuoro - €229,39 ASTA PUBBLICA
21/03/2013 COOPERATIVA PROGETTO H DI MACOMER LIQUIDAZIONE FATTURE PER SERVIZIO MENSA SCOLASTICA - ANNO SCOLASTICO 2012/2013 - MESE DI DICEMBRE 2012- CIG. N. 4484363569. CODICE CREDITORE : 1592. €5.069,92 ASTA PUBBLICA
02/04/2013 COOPERATIVA PROGETTO H DI MACOMER DETERMINA RSA N. 140/97 LIQUIDAZIONE FATTURE MENSA FEBBRAIO 2013 €5.185,64 ASTA PUBBLICA
05/04/2013 PLAS SNC Determina del Servizio Tecnico n. 54/153 - Servizio di manutenzione dell'impianto di illuminazione pubblica, degli impianti elettrici degli edifici comunali e degli impianti sportivi comunali. Liquidazione fatture 14/2013 - 19/2013 - 25/2013 relative al periodo da 01.01.2013 al 01.04.2013 €3.611,04 ASTA PUBBLICA
24/04/2013 COOPERATIVA PROGETTO H DI MACOMER LIQUIDAZIONE FATTURE PER SERVIZO MENSA SCOLASTICA ANNO 2012/2013- MESE DI MARZO- CIG. N. 4484363569- COD. CREDITORE 2592. €5.875,58 ASTA PUBBLICA
07/06/2013 COOPERATIVA PROGETTO H DI MACOMER LIQUIDAZIONE FATTURE PER SERVIZIO MENSA SCOLASTICA ANNO 2012/2013 MESE DI APRILE. €4.927,48 ASTA PUBBLICA
13/06/2013 DITTA ONANO MARIA LAURA DI ARITZO LIQUIDAZIONE DI SPESA PER SERVIZIO TRASPORTO ALUNNI DELLA SCUOLA DELL'OBBLIGO - ANNO SCOLASTICO 2012/2013 - DITTA ONANO MARIA LAURA DI ARITZO- MESI DI DICEMBRE 2012, GENNAIO, FEBBRAIO, MARZO E APRILE 2013- €8.323,00 ASTA PUBBLICA
20/06/2013 COOPERATIVA PROGETTO H DI MACOMER LIQUIDAZIONE FATTURE PER SERVIZIO MENSA SCOLASTICA - ANNO SCOLASTICO 2012/2013 - €6.111,00 ASTA PUBBLICA
22/07/2013 DITTA ONANO MARIA LAURA DI ARITZO DETRMINA RSA N. 223 DEL 22.7.2013 - LIQUIDAZIONE SPESA PER SERVIZIO TRASPORTO ALUNNI SCUOLA DELL'OBBLIGO - ANNO SCOLASTICO 2012/2013 - DITTA ONANO MARIA LAURA DI ARITZO - MESI DI MAGGIO E GIUGNO 2013. €3.329,20 ASTA PUBBLICA
26/03/2013 COOPERATIVA PROGETTO H DI MACOMER LIQUIDAZIONE FATTURE MENSA SCOLASTICA DICEMBRE 2012 €5.782,11 ASTA PUBBLICAASTA PUBBLICA
13/02/2013 LEGA DELLE AUTONOMIE LOCALI DETERMINA RSA N. 34 DEL 12 FEBBRAIO 2013 – REGISTRO GENERALE N. 54 – Impegno e liquidazione contributo Lega delle Autonomie Locali – Anno 2013 €253,00 ATTO DI ADESIONE
24/10/2013 Ditta M.E.M. Informatica S.r.l. Nuoro Impegno spesa a Favore della Ditta. M.E.M. Informatica di Nuoro per partecipazione Corso sui 'TRIBUTI COMUNALI: LE NOVITA’ DELL’ESTATE NELL’ATTESA DELLA SERVICE TAX'- Nuoro 25/10/2013- Dip. Dott.ssa Rosanna Lai €90,00 ATTO DI ADESIONE
05/12/2013 ISTITUTO COMPRENSIVO SCOLASTICO DESULO DETERMINA RSA N. 334 DEL 5.12.2013: CONTRIBUTO ALLE SCUOLE DELL'OBBLIGO €8.000,00 AVVISO DI LIQUIDAZIONE
05/12/2013 ISTITUTIO TECNICO COMMERCIALE DI ARITZO DETERMINA RSA N. 336 DEL 2013: contributo didattico €1.000,00 AVVISO DI LIQUIDAZIONE
05/12/2013 STUDENTI VARI DETERMINA RSA N. 340 DEL 5.12.2013: LEGGE N. 62/2000- SOSTEGNO SPESE ISTRUZIONE- ANNO SCOLASTICO 2011/2012 - LIQUIDAZIONE SPESE AI BENEFICIARI. €1.706,00 AVVISO DI LIQUIDAZIONE
23/05/2013 AGENZIA DELLE ENTRATE DETERMINA RSA N. 163/234 DEL 21 MAGGIO 2013 - CAUSA COMUNE DI ARITZO/SOCIETA' SPAZIO GIOVANE SNC - IMPEGNO E LIQUIDAZIONE IMPOSTA PER REGISTRAZIONE SENTENZA EMESSA DAL TRIBUNALE DI SORGONO N. 4/2013 €201,00 AVVISO DI LIQUIDAZIONE

Registrazioni: 150/502

torna all'inizio del contenuto
torna all'inizio del contenuto